sabato 27 ottobre 2012

THAT'S CHIC!










I wear:
shirt - Sisley
skirt - Forever 21
heels - Pimkie
watch - Chronotech
ring - Bijou Brigitte
headbend - made by myself


This is my new shirt from Sisley!!! :D
I adore it!!! It's really amazing, doesn't it?????

Ok... it's too late for me...
Tomorrow I must do a lot of things 
and in the evening we'll go to our relatives for a dinner...:)
On Sunday we are going to Florence again
 to visit some friends there)))

Have a super nice time!!!
See you soon! :*
____________________________________________________

Questa è la mia nuova camicia...
l'ho comprata da Sisley qualche giorno fa!!!!! :D
La adoro!!!! E' davvero meravigliosa!!!
E voi che ne pensate???

Ok... è troppo tardi per me...
Domani dovrò fare tante cose e poi la sera
andremo a cena dai nostri parenti...:)))))
E Domenica saremo di nuovo a Firenze
dove ci incontreremo con i nostri amici))))

Buon fine settimana!!!!!!!!
A presto! :* 
____________________________________________________

Это моя новая рубашка от Sisley!!! :)
Я ее обожаю!!! Она действительно чудесна, не так ли???

Ok..... уже слишком поздно... и я иду спать...
Завтра меня ждет много дел, 
а на вечер у нас запланирован ужин с родственниками)
В воскресенье мы снова едем во Флоренцию
чтобы увидеться с друзьями))))

Хороших вам выходных!!!!!!!
До скорого! :*


venerdì 26 ottobre 2012

RED PLEATED SKIRT











I wear:
blouse - Zara
cardigan - Zara
skirt - Sisley
flats - Zara
belt - Zara


Hello!
How are you????
Finally it's Friday!!!!!! :DDD

I adore that red pleated skirt and I love how it looks with my leo printed flats! :)

Sorry for the quality of the photos... because I've forgotten the camera at home..
...but I wanted to show you this outfit...)
What do you think about it?

Have a nice weekend!
_________________________________________________

Ciao!
Come va????
Finalmente, oggi è Venerdì! :DDD

Adoro quella gonna rossa a pieghe e mi piace molto
come si combina con le mie scarpe leopardate!!!! :)

Scusate per la qualità delle foto... ho dimenticato la macchina fotografica...
ma volevo farvi vedere questo outfit...)
Che ne pensate??

Buon fine settimana!!!!
_________________________________________________

Привет!
Как дела????
Наконец-то, сегодня пятница! :DDD

Обожаю эту красную юбку в складочку и мне нравится как она сочетается
с моими леопардовыми балетками!!!! :)

Извините за качество фото... я забылы дома фотоаппарат...
но очень хотела показать вам этот outfit...)
Что вы об этом думаете??

Хороших вам выходных!!!!!