THAT'S CHIC!

I wear:

shirt - Sisley

skirt - Forever 21

heels - Pimkie

watch - Chronotech

ring - Bijou Brigitte

headbend - made by myself

This is my new shirt from Sisley!!! :D

I adore it!!! It's really amazing, doesn't it?????

Ok... it's too late for me...

Tomorrow I must do a lot of things 

and in the evening we'll go to our relatives for a dinner...:)

On Sunday we are going to Florence again

 to visit some friends there)))

Have a super nice time!!!

See you soon! :*

____________________________________________________

Questa è la mia nuova camicia...

l'ho comprata da Sisley qualche giorno fa!!!!! :D

La adoro!!!! E' davvero meravigliosa!!!

E voi che ne pensate???

Ok... è troppo tardi per me...

Domani dovrò fare tante cose e poi la sera

andremo a cena dai nostri parenti...:)))))

E Domenica saremo di nuovo a Firenze

dove ci incontreremo con i nostri amici))))

Buon fine settimana!!!!!!!!

A presto! :* 

____________________________________________________

Это моя новая рубашка от Sisley!!! :)

Я ее обожаю!!! Она действительно чудесна, не так ли???

Ok..... уже слишком поздно... и я иду спать...

Завтра меня ждет много дел, 

а на вечер у нас запланирован ужин с родственниками)

В воскресенье мы снова едем во Флоренцию

чтобы увидеться с друзьями))))

Хороших вам выходных!!!!!!!

До скорого! :*

RED PLEATED SKIRT

I wear:

blouse - Zara

cardigan - Zara

skirt - Sisley

flats - Zara

belt - Zara

Hello!

How are you????

Finally it's Friday!!!!!! :DDD

I adore that red pleated skirt and I love how it looks with my leo printed flats! :)

Sorry for the quality of the photos... because I've forgotten the camera at home..

...but I wanted to show you this outfit...)

What do you think about it?

Have a nice weekend!

_________________________________________________

Ciao!

Come va????

Finalmente, oggi è Venerdì! :DDD

Adoro quella gonna rossa a pieghe e mi piace molto

come si combina con le mie scarpe leopardate!!!! :)

Scusate per la qualità delle foto... ho dimenticato la macchina fotografica...

ma volevo farvi vedere questo outfit...)

Che ne pensate??

Buon fine settimana!!!!

_________________________________________________

Привет!

Как дела????

Наконец-то, сегодня пятница! :DDD

Обожаю эту красную юбку в складочку и мне нравится как она сочетается

с моими леопардовыми балетками!!!! :)

Извините за качество фото... я забылы дома фотоаппарат...

но очень хотела показать вам этот outfit...)

Что вы об этом думаете??

Хороших вам выходных!!!!!

GIVE A NEW LIFE TO YOUR OLD BALLERINAS or EUROCHOCOLATE IN PERUGIA

I wear:

sunglasses - Gucci

blazer - Forever 21

shirt - H&M

pants - Sisley

bag - Zara

ballerinas - customized by myself

watch - Chronotech

ring - Bijou Brigitte

rubber band - Bijou Brigitte

lipstick - Kiko

Yesterday we went to the International Chocolate Exhibition 

that takes place in Perugia

I don't eat chocolate but it was another nice day there!!! :DDD

A month ago I already posted about Perugia here

To go up to the storical centre we took the Minimetrò!!!! It was superrrrr!!!! :P

After visiting the EuroChocolate festival we went 

to the famous confectioner Sandri for a cup of coffee!))

I like my outfit of yesterday!!!

You know that I adore to decorate my clothes, shoes and bags... :)

Last week I customized that white ballerinas with the pearls 

because before I didn't want to wear them...

I gave a new life to my old shoes!!! Now they are amazing!!!! :P

 Did you like my idea about decorating the old shoes???

___________________________________________________________

Ieri siamo stati all'EuroChocolate a Perugia :D

A dire la verità io non mangio cioccolata ma la giornata li è stata davvero bella!

Circa un mese fa ho già fatto un post dedicato a Perugia 

che potete vedere qui

Per salire al centro storico della città abbiamo preso il Minimetrò!!! Che cosa stupenda!

Dopo aver visitato la manifestazione siamo andati a prendere un caffe' 

alla più antica e famosa pasticceria di Perugia: la pasticceria Sandri)))

Mi piace moltissimo l'outfit di ieri!!!

Come già sapete io adoro lavorare sui miei vestiti, sulle scarpe e sulle borse... :)

La settimana scorsa ho decorato quelle ballerine bianche con le perline

perché non volevo indossarle più...

Ho regalato una nuova vita alle mie scarpe vecchie!!! Adesso sono meravigliose!!!

Vi  è piaciuta la mia idea di decorare le scarpe vecchie???

___________________________________________________________

Вчера мы были в Перудже на ежегодном осеннем фестивале шоколада

Я не ем шоколад, но праздник мне очень понравился!!!! :Р

Примерно месяц назад я вам уже писала о Перудже здесь

К историческому центру города мы поднимались на миниметро!

Это было суперррр!!!!!!! Всем советую попробовать :))))))))

После посещения фестиваля мы зашли в знаменитую кондитерскую Сандри

на чашечку горячего кофе!

Обожаю мой вчерашний наряд!!!!

Вы уже знаете, что мне нравится украшать одежду, обувь и сумки...

На прошлой неделе я расшила бусинками и бисером старые балетки,

которые не хотела больше носить!

Я подарила им новую жизнь!!!!! Теперь они выглядят на все 100! :)

А вы что думаете об идее декорации старой обуви???

BELL-BOTTOM JEANS

I wear:

hat - Zara

shirt - Sisley

pullover - Zara

jeans - Sisley

boots - Sisley

bag - Zara

bracelet - New Yorker

nail polish - Kiko

During the day it's still very hot here...
But you can feel the golden autumn in the air during the evening....

Yesterday we went for a walk at the end of the day 

and it was a good opportunity to wear my new bell-bottom jeans!

I decorated my look with golden rings & bracelet 

and I added my favourite animal printed hat!

Do you like the combination????

_________________________________________________

Durante il giorno e' ancora molto caldo qua in Italia..

Ma si puo' gia' sentire l'arrivo dell'autunno nell'aria alla sera...

Ieri siamo andati a fare una passeggiata all'imbrunire ed e' stata 

una bella opportunita' per indossare i miei nuovi jeans a zampa d'elefante!

Ho decorato il mio look con anelli dorati ed un braccialetto

ed ho anche aggiunto il mio cappello leopardato preferito!

Vi piace la mia combinazione???

_________________________________________________

Здесь на протяжении всего дня еще очень жарко...

Но вечером в воздухе уже чувствуется приход золотой осени...

Вчера мы ходили гулять после заката и у меня была 

прекрасная возможность одеть мои новые джинсы клеш!

Наряд я украсила золотыми кольцами и браслетом,

добавив ко всему любимую шляпку с леопардовым принтом!

Вам нравится это сочетание????